Tot\u00f2 lavora in Piazza delle Cure ed \u00e8 molto amato fu costretto a lasciare il lavoro a causa di un infortunio. Salvatore \u00e8 un personaggio molto conosciuto e benvoluto dalla gente del quartiere delle Cure. Nel tempo \u00e8 riuscito con grande impegno a far rivivere un luogo, il sottopasso, altrimenti deputato al solo passaggio, all\u2019incuria e, talvolta, ad atti di violenza. Con la sua presenza ormai decennale il luogo ha cambiato prospettiva, divenendo un vero e proprio punto di incontro e anche una galleria di street art tra le pi\u00f9 importanti della citt\u00e0. Ecco come si racconta.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Mi chiamo Salvatore \u201cTot\u00f2\u201d Orlando e ho 69 anni. Sono siciliano e dal 1967 vivo a Firenze. Sono arrivato quando avevo 15 anni da Milano per lavorare come fabbro e muratore, il caso volle che scendessi proprio alla stazione delle Cure, ma ancora non esisteva il sottopasso. <\/p>\n\n\n\n Dopo qualche anno ho subito un infortunio sul lavoro e poi dei problemi per la casa. Costretto a lasciare l\u2019impiego mi sono ritrovato a vivere la mia vita nel sottopasso che, subito, a prima vista, trovai molto trascurato. Per me curarlo, pulirlo, tenerlo in ordine, \u00e8 diventata una missione. Suonando l\u2019armonica riuscivo a vivere e spendere qualche lira per tenere pulito il luogo. E lo faccio ancora adesso.<\/p>\n\n\n\n Il primo incontro con Fuori Binario lo devo a Mariapia, cofondatrice del giornale, da quel momento lo frequento e distribuisco. Il giornale mi piaceva soprattutto perch\u00e9 veniva scritto da chi stava per strada e lo distribuiva, vivendo sulla sua pelle questa condizione. Avuti tesserino e autorizzazione iniziai ad offrirlo alle persone che incontravo. Notavo che la gente lo seguiva interessata e aspettava ansiosa l\u2019uscita mensile. Nel tempo ho conosciuto molte persone, ho iniziato a farci amicizia e ad avere la loro collaborazione nel mio impegno di rivitalizzazione e cura del sottopasso.<\/p>\n\n\n\n Tante anche le amicizie tra noi diffusori, molti vivevano per strada e ci si dava tutti una mano. Certo la citt\u00e0 era un\u2019altra, a quel tempo pi\u00f9 accogliente. Ricordo la gioia per gli incontri tenutisi al sottopasso: arte, recite, teatro di strada, musica. Con la partecipazione e a volte la regia di Fuori Binario, performance uniche da ricordare.<\/p>\n\n\n\n Il mio desiderio in questo momento di rinnovamento \u00e8 che l\u2019associazione Periferie al Centro riesca ad espandersi creando in citt\u00e0, con la partecipazione istituzionale, luoghi di ritrovo e sosta per chi vive questa condizione. Poter passare delle ore in socialit\u00e0, specie nella stagione invernale, \u00e8 un sollievo.<\/p>\n\n\n\n Un caro saluto, Salvatore.<\/p>\n\n\n\n (testo raccolto da Roberto Pelozzi)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" STORIA DI UN DIFFUSORE: TOT\u00d2 ORLANDO Tot\u00f2 lavora in Piazza delle Cure ed \u00e8 molto amato fu costretto a lasciare il lavoro a causa di un infortunio. Salvatore \u00e8 un personaggio molto conosciuto e benvoluto dalla gente del quartiere delle Cure. Nel tempo \u00e8 riuscito con grande impegno a far rivivere un luogo, il sottopasso, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":337,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[25,7],"tags":[],"ppma_author":[37],"class_list":["post-336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articoli","category-storie-diffusori"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Toto-alle-Cure-01-Gabriella-Falcone-scaled.jpg",2560,1709,false],"thumbnail":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Toto-alle-Cure-01-Gabriella-Falcone-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Toto-alle-Cure-01-Gabriella-Falcone-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Toto-alle-Cure-01-Gabriella-Falcone-768x513.jpg",768,513,true],"large":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Toto-alle-Cure-01-Gabriella-Falcone-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Toto-alle-Cure-01-Gabriella-Falcone-1536x1025.jpg",1536,1025,true],"2048x2048":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Toto-alle-Cure-01-Gabriella-Falcone-2048x1367.jpg",2048,1367,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"fb","author_link":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/author\/fb\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"STORIA DI UN DIFFUSORE: TOT\u00d2 ORLANDO Tot\u00f2 lavora in Piazza delle Cure ed \u00e8 molto amato fu costretto a lasciare il lavoro a causa di un infortunio. Salvatore \u00e8 un personaggio molto conosciuto e benvoluto dalla gente del quartiere delle Cure. Nel tempo \u00e8 riuscito con grande impegno a far rivivere un luogo, il sottopasso,…","authors":[{"term_id":37,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"fb","display_name":"fb","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff663241e42bdc77444d6c1468a48f4c6b5f157eee152bd9224f96ac00e7dcd3?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":338,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336\/revisions\/338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=336"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"http:\/\/bozza.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Toto-alle-Cure-01-Gabriella-Falcone-1024x683.jpg\")