{"id":701,"date":"2023-04-11T11:03:42","date_gmt":"2023-04-11T11:03:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/?p=701"},"modified":"2023-04-11T11:03:42","modified_gmt":"2023-04-11T11:03:42","slug":"firenze-dove-e-finita-la-mia-citta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/2023\/04\/11\/firenze-dove-e-finita-la-mia-citta\/","title":{"rendered":"Firenze, dove \u00e8 finita la mia citt\u00e0"},"content":{"rendered":"\n

(di LAURA TURCHI) Ho vissuto in Borgo San Lorenzo fino al 2002; ho 73 anni<\/strong>. Mi ricordo che nel centro storico della citt\u00e0 c\u2019erano una pizzicheria, un vinaio<\/strong>, che in piazza del mercato c\u2019erano i banchi con la frutta e che all\u2019interno si andava a comprare la carne e il pesce<\/strong>. C\u2019erano varie botteghe di vario tipo. <\/p>\n\n\n\n

Per esempio al mercato centrale c\u2019era un edificio basso di mattoni – la casina rossa -, che era una cooperativa dove si comprava di tutto bene e a buon prezzo<\/strong>; ora l\u2019interno del mercato centrale \u00e8 diventato un posto per pochi radical chic<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

So bene che ovunque adesso i piccoli negozi al dettaglio vengono soppiantati da centri commerciali, ma dico questo per sottolineare che prima c\u2019erano delle botteghe per i cittadini che vivevano nel centro storico come me.
<\/p>\n\n\n\n

La citt\u00e0 di Firenze era forse meno bella di oggi, meno pulita forse, sicuramente pi\u00f9 provinciale; oggi \u00e8 tenuta molto bene, ma non \u00e8 pi\u00f9 vissuta come prima. Ora quando torno in centro mi sembra di essere una straniera, perch\u00e9 visito una citt\u00e0 fantasma senza i suoi abitanti<\/strong>, dove non esistono pi\u00f9 gli spazi per stare insieme. Da piccola mi sedevo con mio babbo sulle scale della chiesa di San Lorenzo per leggere il giornale<\/strong>. Prima i bar, le latterie c\u2019erano, ma erano frequentati da anziani, non era un lusso andarci per fare colazione, e le trattorie erano per gli operai. In citt\u00e0 si parlava tra di noi, ci si conosceva, e c\u2019erano molti cinema e teatri, che ora non ci sono pi\u00f9.<\/p>\n\n\n\n


Adesso le case in centro costano tantissimo, sia a comprarle che ad affittarle<\/strong>, magari sono anche da ristrutturare; comunque chi possiede una casa in centro l\u2019affitta nella formula del bed & breakfast. Io stessa vivevo in una bellissima casa in Borgo San Lorenzo, ma mi venne dato lo sfratto per farci un ostello<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Una volta, ripassando dove abitavo, vidi che c\u2019era ancora il mio nome sul campanello<\/strong>. Gli chiesi di toglierlo perch\u00e9 non mi sembrava corretto.\u00a0
<\/p>\n\n\n\n

Allora ho comprato una casa in periferia, dove mi sono trasferita come la maggior parte dei cittadini<\/strong>. Tra periferia e centro storico ci dovrebbe essere equilibrio e armonico scambio, invece il centro \u00e8 il salotto buono per i turisti mentre la periferia \u00e8 dove si vive; c\u2019\u00e8 una separazione quasi ad istituire due citt\u00e0 diverse.\u00a0
<\/p>\n\n\n\n

Certi luoghi storici sono ristrutturati come alberghi, le chiese sono diventate ambienti museali e si paga il biglietto<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Ci vorrebbe la volont\u00e0 economica e politica di farne beni comuni di tutti e sottrarli ai privati<\/strong>. Si incontrano solo turisti. Io non ce l\u2019ho con loro, ma vorrei un turismo pi\u00f9 articolato, pi\u00f9 intelligente, pi\u00f9 rispettoso<\/strong> della citt\u00e0 e dei suoi cittadini, e vorrei che la citt\u00e0 non fosse abitata solo da loro. Ora vedo invece che tutto \u00e8 fatto in funzione di turisti di passaggio; ci sono alberghi e ristoranti ovunque, locali anche banali e ordinari, dove non si mangia benissimo perch\u00e9 offrono men\u00f9 con cibo omologato a standard turistici, e che occupano suolo pubblico anche dove sono antiestetici e non igienici per gli avventori.\u00a0
Mi sento invasa dai turisti, non dai migranti<\/strong>.\u00a0
<\/p>\n\n\n\n

Gli alloggi per gli studenti dovrebbero essere anche per quelli meno abbienti, non studentati di lusso<\/strong>. Inoltre il Comune dovrebbe dare un supporto economico per pagare l\u2019affitto laddove gli inquilini non ce la facciano pi\u00f9 e questo sia accertato.<\/p>\n\n\n\n


Invece di costruire nuove case bisognerebbe ristrutturare edifici in disfacimento e riutilizzarli, o meglio legalizzare le occupazioni<\/strong>. Fare altre nuove costruzioni non \u00e8 per niente ecologico n\u00e9 favorisce l\u2019ambiente. Bisognerebbe piuttosto recuperare gli edifici abbandonati per darli ai senza tetto, gestendo le assegnazioni per regolarizzarle. <\/p>\n\n\n\n

Un tempo c\u2019erano i bagni pubblici alla stazione, ora non ci sono pi\u00f9 nemmeno quelli<\/strong>. Per coinvolgere di pi\u00f9 la comunit\u00e0 basterebbe mettere pi\u00f9 panchine e tavoli, utili a costruire spazi di socializzazione anche all\u2019esterno.\u00a0
Opporsi alla speculazione che distrugge i rapporti umani \u00e8 ormai necessario<\/strong>, perch\u00e9 non si vive quasi pi\u00f9, il mito del sogno americano ha esaltato e invitato a diventare competitivi, ad escludere i pi\u00f9 deboli, scartando la loro possibilit\u00e0 d\u2019inclusione.
(testo raccolto da Clara Baldasseroni)<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"firenze\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(di LAURA TURCHI) Ho vissuto in Borgo San Lorenzo fino al 2002; ho 73 anni. Mi ricordo che nel centro storico della citt\u00e0 c\u2019erano una pizzicheria, un vinaio, che in piazza del mercato c\u2019erano i banchi con la frutta e che all\u2019interno si andava a comprare la carne e il pesce. C\u2019erano varie botteghe di […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":702,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[25,2],"tags":[],"ppma_author":[43],"class_list":["post-701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articoli","category-news"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/fire.jpg",729,1600,false],"thumbnail":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/fire-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/fire-137x300.jpg",137,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/fire.jpg",729,1600,false],"large":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/fire-467x1024.jpg",467,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/fire-700x1536.jpg",700,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/fire.jpg",729,1600,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Beatrice Montini Red","author_link":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/author\/beatricemontini\/"},"uagb_comment_info":3,"uagb_excerpt":"(di LAURA TURCHI) Ho vissuto in Borgo San Lorenzo fino al 2002; ho 73 anni. Mi ricordo che nel centro storico della citt\u00e0 c\u2019erano una pizzicheria, un vinaio, che in piazza del mercato c\u2019erano i banchi con la frutta e che all\u2019interno si andava a comprare la carne e il pesce. C\u2019erano varie botteghe di…","authors":[{"term_id":43,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"beatricemontini","display_name":"Beatrice Montini Red","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-logo-trasparente.jpg","url2x":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cropped-logo-trasparente.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=701"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":704,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701\/revisions\/704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=701"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuoribinario.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}